Читаю в статье об одном китайском актере: "С детства в мальчике развивали артистизм, и он учился музыке". Не знаю, как этот актер учился музыке, но почему-то мне вспомнился отрывок услышанной в детстве песенки-переделки "Пусть бегут неуклюже...":
...был счастливым ребенком, но вдруг
Мама всех всполошила, пианино купила -
У меня обнаружился слух.
И я играю эти гаммы,
Упражняюсь целый день,
Потому что рядом мама,
А в руках - ремень!
А пословица "Первый блин комом" - это сокращение своеобразной инструкции по выпечке блинов: "Первый блин комом, блин второй знакомым, третий блин родне, а четвертый - мне". (намек на то, что качество выпекаемых блинов улучшается постепенно. не очень тактичный, но практичный кулинарный принцип х) )